作品紹介
港の見える丘公園 Yokohama Harbour View Park
港が見える丘公園（通し刺し）
港の見える丘公園（通し刺し）44cmx38cm
通し刺しによる作品です。「通し刺し」とはちょっと分かりづらい表現ですが、背景までもすべて刺繍で埋め尽くすいわゆる全面刺繍のことで、「全面刺し」ともよばれます。
冬の公園の風景で葉の落ちた裸木がその枝ぶりの美しさを際立たせています。
手前の木がサクラ（ソメイヨシノ）、奥がケヤキと思われます。
Yasuko Abe embroidery work：Yokohama Harbour View Park
This is a piece of work made by a throuout stitching (Toushi-zashi), in which even the background is completely covered with embroidery, and is also called "full-scale embroidery."
In the winter park landscape, bare trees with fallen leaves highlight the beauty of their branches. The tree in the foreground seems to be a cherry tree (Someiyoshino), and the tree in the back a zelkova.
作品集Ⅳ「冬」に収録
この作品は次の画集に収められています。
